Université Charles-de-Gaulle-Lille 3

MédiaLille
Centre Régional de Formation aux Carrières des Bibliothèques

contactez le DFMLD
 
____________________________________________ 
 

Journée d'études

Lecture et déficience visuelle

Mardi 27 novembre 2007


¤¤¤

Théâtre municipal de Calais
Place Albert 1er
62100 CALAIS


Journée gratuite et ouverte à tous sur inscription

Organisée par la Direction de la lecture publique du Pas-de-Calais ; la Direction régionale des affaires culturelles Nord – Pas-de-Calais ; le Centre MédiaLille (Université de Lille 3) ; avec le concours de l’Association Bib-op.

09h00
:

Accueil des participants

09h30-10h15
: Voir avec difficulté, ne pas voir du tout

Comment les personnes atteintes de handicap visuel perçoivent-elles l’environnement ? Quels sens et quelles compétences ces personnes, mal ou non voyantes, doivent-elles mobiliser pour accéder à l’écrit  ? Comment les enfants affectés de déficience visuelle apprennent-ils à lire et écrire ?
Présentation du livre de Jacques Sémelin, « Partir où je suis étranger » ;
Avec la participation de l’Association Valentin Haüy, Section Nord – Pas-de-Calais ; l’Ecole régionale pour déficients visuels (ERDV).

10h15-11h15
: L'accessibilité des déficients visuels en bibliothèque


Intégrer les contraintes d’accessibilité des personnes mal voyantes à la conception des services offerts par les bibliothèques publiques

Avec la participation de la Mission handicap de la Bibliothèque Publique d’information ; le Ministère de la Culture ; la Direction du livre et de la lecture.

11h15-12h00
La mise en oeuvre de projets

Quels sont les partenariats à construire entre les différents services de l’Etat, des collectivités locales pour mettre en œuvre des services adaptés ?

Présentation de la convention « culture/handicap » et de la Maison départementale du handicap.

12h00-14h00
:
Déjeuner libre, possibilité de visiter la médiathèque de Calais

14h00-15h15
:
Les services et l’offre documentaire en bibliothèque : présentation de différentes réalisations

Au-delà de l’édition en gros caractères et des textes enregistrés, connaître l’édition adaptée, les ressources du numérique : les réalisations des établissements

Avec la participation de la Médiathèque municipale de Saint-Jacques-de-la-Lande ; la Bibliothèque universitaire de Caen ; la Bibliothèque municipale de Lille ; la Bibliothèque municipale de Nantes.

15h15-16h30
:
Les initiatives coopératives dans le domaine de l’édition adaptée

Avec la participation d’Alain Patez, Bibliothèque numérique Boulogne-Billancourt ; l’Association Bibliothèque Braille Enfantine ; Lire en tous sens ; Lire dans le noir.


16h30-17h00
:
 
Conclusion de la journée

¤ ¤ ¤


Vous seront proposées, dans l’enceinte du théâtre, durant cette journée d’études :
  • des démonstrations de postes informatiques équipés de logiciels de traduction en braille et de systèmes de synthèse vocale,
  • une présentation de sites spécialisés.


Inscriptions et renseignements à effectuer auprès de :

Paméla REMBERT
pamela.rembert@univ-lille3.fr
03 20 41 60 41


Retour en haut de la page

Sommaire

Dernière intervention sur cette page : Octobre 2007